忍者ブログ
キャンピングカーステーションのブログです。
[53]  [52]  [51]  [50]  [49]  [48]  [47]  [46]  [45]  [44]  [43
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

c62164af.jpg









ローザのスーパーロング(全長773cm!)というだけあって、レイアウトはアルカディアの常設2段ベッドを中心に、初の3ルームタイプだったので、「Artristanza」のような造語をいくつか作ったのですが、どれもしっくりこなかったので、レイアウトを表す名前をつけることは諦めて、「プロローグ(Prologue)」に決まりました。

これはもう充分日本語として浸透している気もするのですが、「序章」という意味です。
「Prolog」では綴りのバランスが悪いので、ブリティッシュ・イングリッシュにしました。

「プロローグ」をリリースする前も当社はヨーロッパのデザインを取り入れていましたが、
その集大成として製造したこの車が今後の車作りの方向性を表していたので、
「新しい車作りへの序章」という思いを込めて名付けました。


(written by apple)
PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
カウンター(2007年6月3日設置)
カレンダー
03 2024/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
最新コメント
[01/10 vzpduipwxz]
[11/23 jimkolhppa]
[05/16 Backlinks]
[01/18 ヨッシー]
[08/20 C.C.Sレンタルキャンピングカー函館店スタッフ]
最新トラックバック
プロフィール
HN:
キャンピングカーステーション
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索
アクセス解析
忍者ブログ [PR]